Menu
YouTube KI Übersetzung deaktivieren und löschen (so geht’s)

YouTube KI Übersetzung deaktivieren und löschen (so geht’s)

, , 0

Ende letzten Jahres (2024) hat YouTube damit begonnen, eine neue automatische YouTube-KI-Sprachsynchronisationsfunktion einzuführen. Einige YouTube-Kanäle haben diese Funktion bereits letztes Jahr erhalten, andere im Laufe des Jahres. Möglicherweise gibt es also noch Kanäle, die diese Funktion erhalten werden.

Das Problem? Diese Funktion wird automatisch aktiviert, und wenn neue Videos hochgeladen werden, werden diese Videos automatisch von der KI in andere Sprachen übersetzt (synchronisiert). Die meisten YouTube-Creators sind sich dessen nicht einmal bewusst. Helf mit, dies bekannt zu machen.

In diesem Artikel und Video zeige ich die derzeit einzige Möglichkeit, diese Funktion zu deaktivieren. Das Problem ist nämlich, dass die Zuschauer diese Funktion nicht dauerhaft deaktivieren können, sondern sie für jedes Video und sogar für Shorts einzeln deaktivieren müssen…

Und muss ich noch erwähnen, dass die KI-Stimmen so verdammt schlecht sind… Sie zerstören die kreative Arbeit eines Videos.

Pro Tipp: Mache deine Videos cinematisch (und spare eine Menge Zeit) mit unserem Seamless Transition Pack für DaVinci Resolve iPad.

DaVinci Resolve iPad MasterClass

Pro Tip: Make your Videos Cinematic (and save a tone of time) with our Seamless Transition Pack for DaVinci Resolve iPad.

[Video] YouTube KI Übersetzung deaktivieren und löschen (so geht’s)

Was ist die automatische YouTube-KI-Synchronisation?

From the moment the automatic YouTube AI Dubbing was activated on your Channel you will see this notice in the YouTube Studio on Desktop.
Sobald die automatische YouTube-KI-Synchronisierung auf Ihrem Kanal aktiviert wurde, wird diese Meldung im YouTube Studio auf dem Desktop angezeigt.

Plötzlich begannen sich Zuschauer darüber zu beschweren, dass ich für meine Videos eine kabelgebundene KI-Stimme verwende. Das war mir gar nicht bewusst. Und was noch schlimmer ist: Dadurch werden die vielen Stunden Arbeit zunichte gemacht, die ich in das Sounddesign meiner Videos gesteckt habe.

YouTube hat damit begonnen, deine YouTube-Videos auf deinem Kanal automatisch in verschiedene Sprachen zu synchronisieren. Damit sollen deine Videos auch in anderen Ländern angesehen werden können… Leider sind die KI-Stimmen wirklich miserabel… und sie ignorieren völlig Menschen, die mehrere Sprachen sprechen. Denn in den meisten Ländern Europas versteht man Englisch und folgt seinen Lieblings-Creators auf Englisch in ihrer Originalsprache.

Derzeit kann diese neue Funktion (die standardmäßig aktiviert ist) nur deaktiviert werden, wenn der YouTube-Kanalinhaber davon Kenntnis hat und sie ausschaltet. Wenn du also möchtest, dass dein Lieblings-YouTuber davon erfährt, teile diesen Artikel mit ihm.

Wie kann man automatische YouTube-Sprachsynchronisationen löschen?

To delete the AI Dubbing Track go to the YouTube Studio on Desktop (does not work in the App) and edit the Video you want to delete the dub.
Um die KI-Synchronisationsspur zu löschen, gehe zu YouTube Studio auf dem Desktop (funktioniert nicht in der App) und bearbeite das Video, aus dem du die Synchronisation löschen willst.
Open the “Languages”. Here you will see all Subtitles and Dubbing Languages.
Öffne „Sprachen“ (Languages). Hier siehst du alle Untertitel- und Synchronisationssprachen.
Click on the Language you want to delete.
Klicke auf die Sprache, die du löschen willst.
Another Window opens where you can even listen to the original or the dubbing version (select it below the Video Preview). You also see the Dubbing on the bottom. Click on the 3 dots.
Es öffnet sich ein weiteres Fenster, in dem du sogar die Original- oder die Synchronfassung anhören kannst (wähle diese unterhalb der Videovorschau aus). Unten siehst du auch die Synchronisation. Klicke auf die 3 Punkte.
Click Delete and that one Dubbing Track is deleted.
Klicke auf „Entfernen“ (Delete), um diese eine Synchronisationsspur zu löschen.
Unfortunately you have to do this once for each Dubbing Track you want to delete.
Leider musst du das für jede Synchronisationsspur, die du löschen willst, extra tun.

Wie deaktiviert man die automatische KI-Synchronisation auf deinem gesamten YouTube-Kanal?

Es gibt eine globale Einstellung, die du in deinem YouTube-Kanal deaktivieren kannst, um die automatische KI-Synchronisation vollständig zu verhindern. Wenn du wie ich deinen Zuschauern helfen willst, dann deaktiviere diese Funktion.

In the YouTube Studio (only works on Desktop not the App) open the Settings.
Öffne in YouTube Studio (funktioniert nur auf dem Desktop, nicht in der App) die Einstellungen.
Under Upload Defaults change to Advanced Settings and scroll down and uncheck (turn off) “Allow automatic dubbing”
Wechsel zu „Upload-Standardeinstellungen“ zu „Erweiterte Einstellungen“, scroll nach unten und deaktiviere „Automatisches Synchronisieren zulassen“ (Allow automatic dubbing).

Wenn du deinen eigenen Online-Kurs hosten möchtest, dann nimm CC360

Ich glaube wirklich, dass CC360 die beste Plattform ist, um Online-Kurse zu hosten. Schau einfach mal selbst nach hier.

BONUS: Alle Teilnehmer der DaVinci Resolve iPad Masterclass erhalten das Transition Pack GRATIS!

Du kannst das Transition Pack entweder separat hier erwerben: Seamless Transition Pack für DaVinci Resolve iPad. Oder alle unsere DaVinci Resolve iPad Packs sind ein GRATIS Bonus für die DaVinci Resolve iPad Masterclass Kursteilnehmer.

Schau dir hier die DaVinci Resolve iPad MasterClass an: Vom Beginner zum Pro.

DaVinci Resolve iPad MasterClass

Das könnte dich auch interessieren:

• Wie du iPhone HDR Videos bearbeitest in DaVinci Resolve iPad
• Screenshot von der Timeline (DaVinci Resolve iPad)
• Der Vergleich: DaVinci Resolve iPad Studio oder kostenlos?
• So synchronisierst du Audio & Video in DaVinci Resolve fürs iPad
• Top 3 Möglichkeiten Geschwindigkeit eines Clips ändern in DaVinci Resolve iPad

Videos auf dem iPad schneiden – das kann einfacher sein, als du denkst.

Ich bin Daniel – Filmemacher, Kursleiter und digitaler Nomade. Ich habe Final Cut Pro und DaVinci Resolve auf dem iPad intensiv in echten Projekten getestet – und zeige dir Schritt für Schritt, wie du das auch kannst. Ohne Technik-Frust. Ohne komplizierte Fachbegriffe.

Meine DaVinci Resolve iPad MasterClass und Final Cut Pro iPad MasterClass haben schon hunderten Anfängern geholfen – auch denen, die vorher noch nie geschnitten haben.

👉 YouTube | Instagram | Facebook

Related Posts

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert